매년 직장인들의 새해 소망을 들어보면 영어 능력의 향상을 첫 번째로 꼽고 있다. 그만큼 국제화 시대에 꼭 필요한 것이 영어인데, 이를 숙달하는 데 어려움을 느낀다는 이야기다. 이들에게는 영어 유머가 좋은 촉매제가 될 수 있을 것이다.
또한 직장인들에게는 유머 화술이 성공 수단이 될 수 있다. 항상 여유가 있고 남을 배려하는 유머 화술은 인간관계를 풍요롭게 한다. 공식적인 모임에서 프레젠테이션을 하거나 대화를 나눌 때 분위기를 부드럽게 유도해 상대방을 편안하게 하는 것은 아주 중요한 사교 기술이다. 적절하고 재치 있는 조크나 유머의 효과는 즐거움과 함께 흥미를 끌게 해서 대화나 프레젠테이션의 효과를 크게 높일 수 있다. 요컨대 유머 자체가 처세훈이라는 이야기다.
유머 감각을 향상시키고 싶은 것은 항상 대중과 호흡하고 있는 연예인과 정치인들도 빠지지 않는다. 최근 유명 연예인들은 잇달아서 유머 감각 향상이 소원이라는 말을 인터뷰 중에 하곤 했다. 또한 정치인들도 그동안 사용했던 독설을 자제하고 유머를 사용하기 시작했다. 상대방을 비하하는 분위기에서 배려하는 분위기로 바뀐 것이다. 우리 사회가 더욱 성숙해지고 있다는 증거라 할 수 있다.
저자는 2009년부터 인터넷신문 《프레시안》에 영어 유머 관련 글을 연재하고 있다. 예상 외로 호평을 받았고, 이에 고무되어 영어 유머를 책으로 출간하기 시작했다. 2012년에는 《이광희의 링컨처럼 농담하기》(4권)를 전자책으로 출간한 바 있다.
이 책은 새롭게 독자들의 편의를 증진하기 위해 영어 유머를 주제별로 구성했다. 각 권 주제별로 50편의 영어 유머가 들어 있고, 이해를 돕기 위해 필요한 곳에 해설을 붙였다.

불면증
빨리빨리!
다른 의사
딸꾹질
그것을 다시 앓고 있군요
약속을 취소하지요
치료 혜택
지독한 고통
한낮의 공상
너무 알아보기 쉽게 써
아주 좋은 직업
어리석은 조언
최고의 환자
콘크리트 혼합
걱정 안 해도 돼
여자의 혀
정신이 나가다
세 사람의 의사
산부인과 병동
폐렴
검시
특수 약
사람 죽이는 약
피해망상증
건망증
밝은 면
이상한 꿈
듣기 장애
두 명의 아내

불면증 약
자연사
부분마취제
치수
새 안경
새내기 의사
잠 못 이루는 밤
피장파장
시기 적절한 수술
맹장염
묻지 않고 하는 진단
차이
항공기 조종사
하임리히 요법
이상한 이유
불임 치료 의사
나체주의자
코르크 마개뽑이
곤경
유전병
커피와 고통