인어공주, 눈의 여왕, 성냥팔이 소녀 등 전세계적으로 유명한 동화의 원작! 국내 최초 168편 완역본으로 만나다. 그동안 안데르센의 전 작품은 총 156편으로 국내에 소개되었으나, 이번에 현대지성에서 12편을 추가로 수록하여 국내 최초로 총 168편을 한 권에 모두 담아 출간하였다. 또한 64장의 클래식 일러스트를 곁들여, 읽는 즐거움을 더해 준다. 안데르센 동화는 모든 세대가 함께 읽는 책이다. 안데르센 동화는 삶의 모습들을 거울에 비치듯 있는 그대로 비춰줌으로써 독자들이 자신들의 모습을 되돌아보도록 해 준다. 아이들은 상상과 공상의 세계를 즐기면서 이러한 세계를 자연스럽게 경험하고, 어른들은 작품 속에서 그려지고 있는 보편적 진리와 사회적 진실을 통해 인생의 심오한 진리를 깨닫는다. 안데르센 동화가 시대를 초월하여 어른과 아이들 모두 즐겨 읽는 세계적인 고전으로 자리잡을 수 있었던 것은 바로 그의 작품이 지니는 이러한 보편성 때문일 것이다. 인어공주, 눈의 여왕, 성냥팔이 소녀 등 전세계적으로 유명한 동화의 원작! ‘창작 동화의 왕’ 안데르센이 들려주는 168편의 흥미롭고 다채로운 이야기 근대 아동문학은 안데르센에서 시작되었다. 안데르센을 아동문학의 아버지라고 부르는 것은 순수하게 어린이를 위해 작품을 창작한 최초의 작가라는 이유에서이다. 안데르센 동화가 최초의 근대 아동문학이고, 세기를 넘어서서 세계적으로 번역되어 어린이들의 사랑을 받고 있긴 하지만, 아이들만의 동화라는 생각은 잘못된 것이다. 안데르센의 이야기는 아이들이 이해할 수 있을 만큼 단순하면서도 어른들이 공감할 수 있는 심오한 의미를 내포하고 있다. 하지만 그의 이야기가 순전히 아이들만을 위한 것이라는 생각이 지배적이자, 안데르센은 이러한 오해를 일소하고 작품의 진지한 면을 부각시키기 위해 1843년에 책 제목을 「신 동화집」으로 바꾸었다. 그동안 안데르센의 전 작품은 총 156편으로 국내에 소개되었으나, 이번에 12편을 추가로 수록하여 국내 최초로 총 168편을 한 권에 모두 담아 출간하였다. 또한 64장의 클래식 일러스트를 곁들여, 읽는 즐거움을 더해 준다. 안데르센 동화는 모든 세대가 함께 읽는 책이다. 안데르센 동화는 삶의 모습들을 거울에 비치듯 있는 그대로 비춰줌으로써 독자들이 자신들의 모습을 되돌아보도록 해 준다. 아이들은 상상과 공상의 세계를 즐기면서 이러한 세계를 자연스럽게 경험하고, 어른들은 작품 속에서 그려지고 있는 보편적 진리와 사회적 진실을 통해 인생의 심오한 진리를 깨닫는다. 안데르센 동화가 시대를 초월하여 어른과 아이들 모두 즐겨 읽는 세계적인 고전으로 자리잡을 수 있었던 것은 바로 그의 작품이 지니는 이러한 보편성 때문일 것이다.

동화의 아버지로 불리우는 안데르센은 덴마크의 오덴세에서 태어났습니다. 그는 연극 배우로 일하다가 대학에 들어가 시와 소설을 발표하면서 유명해졌습니다. 안데르센은 평생 동안 어린이들을 위해 200여 편의 동화를 남겼습니다. 대표적인 작품으로는《인어 공주》,《 미운 아기 오리》,《 그림없는 그림책》,《 눈의 여왕》,《 성냥팔이 소녀》등이 있습니다.

머리말 1. 부싯깃 통 2. 장다리 클라우스와 꺼꾸리 클라우스 3. 완두콩 공주 4. 꼬마 이다의 꽃 5. 엄지 아가씨 6. 못된 아이 7. 길동무 8. 인어 공주 9. 벌거벗은 임금님 10. 행운의 덧신 11. 데이지 꽃 12. 꿋꿋한 장난감 병정 13. 야생 백조 14. 천국의 정원 15. 하늘을 나는 트렁크 16. 황새들 17. 금속 돼지 이야기 18. 우정의 결의 19. 호메로스 무덤의 장미 20. 꿈의 요정, 올레 루쾨이에 21. 장미 요정 22. 돼지치기 왕자 23. 메밀 24. 천사 25. 나이팅게일 26. 다정한 연인들 27. 못생긴 새끼 오리 28. 전나무 29. 눈의 여왕 30. 딱총나무 엄마 31. 감침 바늘 32. 종 33. 할머니 34. 요정들의 언덕 35. 빨간 신 36. 높이뛰기 선수들 37. 양치기 소녀와 굴뚝 청소부 38. 홀거 단스케 39. 성냥팔이 소녀 40. 햇빛과 죄수 41. 바르토우의 창 42. 낡은 가로등 43. 이웃들 44. 꼬마 툭 45. 그림자 46. 낡은 집 47. 물방울 48. 행복한 가족 49. 한 어머니의 이야기 50. 옷깃 51. 아마 52. 불사조 53. 어떤 이야기 54. 침묵하는 책 55. 오래된 묘비 56. 우쭐한 사과나무 가지 57. 세상에서 가장 아름다운 장미 58. 한 해의 이야기 59. 최후의 날 60. 정말이야! 61. 백조의 보금자리 62. 쾌활한 성품 63. 슬픈 마음 64. 모든 것은 제자리에! 65. 요정과 식료품장수 66. 천 년 후에는 67. 버드나무 아래서 68. 한 꼬투리 속의 완두콩 다섯 알 69. 하늘 나라에서 떨어진 꽃잎 70. 쓸모없는 여자 71. 마지막 진주 72. 두 아가씨 73. 바다 끝에서 74. 돼지 저금통 75. 이브와 어린 크리스티나 76. 바보 한스 77. 영광의 가시밭길 78. 유대인 처녀 79. 병 주둥이 80. 현자의 돌 81. 소시지 꼬챙이로 만든 수프 82. 후추 총각의 나이트캡 83. 뜻있는 일 84. 늙은 떡갈나무의 마지막 꿈 - 크리스마스 이야기 85. 부적 86. 늪을 다스리는 왕의 딸 87. 빨리 달리는 것들 88. 종이 떨어진 깊은 곳 89. 못된 왕 90. 바람의 이야기 91. 빵을 밟은 소녀 92. 탑지기 올레 93. 아네 리스베트 94. 아이들의 잡담 95. 진주 목걸이 96. 깃 펜과 잉크병 97. 무덤 속의 아이 98. 마당 수탉과 풍향계 수탉 99. 아름다워라 100. 모래 언덕에서 전해 온 이야기 101. 인형극 조종꾼 102. 두 형제 103. 낡은 교회 종 104. 열두 명의 승객 105. 여행을 떠난 딱정벌레 106. 영감이 하는 일은 언제나 옳다 107. 눈사람 108. 오리 농장에서 109. 새로운 세기의 시의 여신 110. 얼음 처녀 111. 나비 112. 프시케 113. 달팽이와 장미나무 114. 도깨비불이 시내에 있다고 늪의 마녀가 말했다 115. 풍차 116. 은화 117. 뵈르크룸 주교와 그의 신하들 118. 아이들의 방에서 119. 황금 보물 120. 폭풍은 간판을 안고 달린다 121. 찻주전자 122. 민요의 새 123. 녹색 옷을 입은 작은 병사들 124. 난쟁이 요정과 정원사의 부인 125. 파이터와 페터와 페르 126. 간직한 것은 잊혀지지 않는 법 127. 문지기의 아들 128. 이삿날 129. 아네모네 130. 숙모 131. 두꺼비 132. 대부의 그림책 133. 넝마 조각들 134. 베뇌와 글레뇌 135. 가장 행복한 장미꽃은 누구였을까? 136. 나무 요정 137. 헨그레테의 가족 138. 엉겅퀴의 모험 139. 꾸며 낼 수 있는 것 140. 행운은 작은 나무토막에 숨어 있기도 하는 거야 141. 혜성 142. 요일들 143. 햇빛 이야기 144. 증조 할아버지 145. 촛불들 146. 가장 믿을 수 없는 것 147. 온 가족이 말한 것 148. 춤추어라, 춤추어라, 내 꼬마 인형아! 149. 여러분에 관한 우화 150. 거대한 물뱀 151. 정원사와 주인 나리 152. 벼룩과 교수님 153. 요한나 할머니의 이야기 154. 현관 열쇠 155. 앉은뱅이 156. 치통 아줌마 157. 하느님은 죽지 않는다 158. 달님이 본 것 159. 돼지들 160. ABC 책 161. 그림 카드 162. 덴마크의 전설 163. 행운의 피어 164. 개골개골! 165. 명필가 166. 사람들은 말한다 167. 가난한 여인과 작은 카나리아 168. 우르바노 해제 팻 쇼 이베르센 역자 해설 : 안데르센 작품의 세계 윤후남