‘서울 미문화원 점거 농성사건’의 주역으로 당시 고려대 삼민투 위원장을 지내기도 했던 반미주의자 이정훈이 뒤늦게 떠났던 7년간의 유학생활을 마치고 돌아와 풀어놓는 7년간의 영어 체험 보고서 잘못된 교육정책으로 갈팡질팡 하는 한국의 영어 학습 방법과 영어에 관한 많은 속설들, 영어 조기교육론 등에 대한 냉정한 비판을 시작으로 우리에게 가장 알맞은 한국형 영어 학습 방법을 소개한다. 그가 말하는 우리에게 가장 알맞은 한국형 영어 학습 방법이란? ‘소리 영어’와 ‘표현 영어’를 위해 듣기(Listening)와 말하기(Speaking), 쓰기(Writing) 중심으로 한국형 영어 교육 프로그램이란 주제 하에 자세하게 정리하고 있는 이책은 각 분야의 훈련에 있어 단계를 나누어 방법과 그 이유를 설명하고 있을 뿐만 아니라, 4가지 기능(듣기, 말하기, 읽기, 쓰기)을 통합적으로 훈련하기 위한 방법으로 ‘듣기를 통한 읽기’ ‘말하기를 통한 듣기’ 등의 과학적인 방법까지 소개하고 있다. 그리하여 우리의 뇌 속에 묻혀 죽어 있는 말들을 부활시키기 위한 훈련으로 Shadow Speaking(나 홀로 말하기) → Imitation ＆ Reproduction(모방과 재생) → Presentation(프레젠테이션: 주제 발표)의 단계적인 방법을 제시한다. 아울러 토론 영어와 생활 영어의 특성을 살피고 그 특성에 맞는 학습 방법까지 아우르며 설명하고 있다. 모두 두권으로 출판되어 그중 첫번째인 『영어 공부 제대로 하자 Work BookⅠ』은 인터뷰 자료를 중심으로 한국인이 약한 말하기(Speaking) 기초를 쌓는데 초점을 맞추었다. 테이프의 구성 방식도 여러 가지 실험을 거쳐 한국인에게 가장 연습하기 좋은 형식으로 구성하였다. 그리고 두번째 권인『영어 공부 제대로 하자 Work BookⅡ』은 주제발표 (Presentation)와 집단 토론 (Group discussion)을 통한 다소 고급한 듣기와 표현에 초점을 맞추었다. 실제 주제발표 (Presentation)와 교실 집단 토론 (Class Group Discussion)에 가깝게 구성하기 위해, 주제 토론에 익숙한 호주, 미국, 캐나다 출신의 고려대 국제 교환학생들, 미시간(Michigan) 대학교에 재학중인 미국 대학생등 총 6명이 함께 제작했다.

1957년 서울에서 태어나 1977년에 서울대 조경학과에 입학, 1980년에 졸업했다. 졸업직후 빈약한 몸매로 해병대 장교를 지원했다가 죽을 고생을 했지만 어쨌든 아무 사고 없이 1983년 3년 4개월만에 중위로 전역했다. 제대 후 바로 (주)대우 토목기술부에 취직해 있던 그는 1984년 9월 독일 유학을 떠났다. 나름대로 한국에서 독일어를 공부했다고 생각했지만 전혀 못 알아듣고 전혀 말하지 못하는 고생을 하면서도 자신이 개발한 특수한 노하우 덕분에 6개월만에 어학코스에 합격, 정식입학자격을 땄고 1989년에는 도르트문트대에서 공간계획학 석사학위를, 1993년에는 하노버대학에서 조경 및 환경개발학 박사학위를 취득하였다. 귀국 후 1994년 6월 삼성 에버랜드 환경개발사업부에 취직해 현재 소장을 맡고 있다. 주요 업무는 도시ㆍ공간 계획사업을 수주하는 민간기업 업무. 유학생활 중 결혼한 부인과 함께 아들 하나를 키우며 행복하게 살고 있는 그는 영어 가르쳐 달라고 몰려오면서도 공짜로 배우는 탓인지 끝까지 가는 제자는 드물어 골치를 썩이던 중 자신을 고생시킨 여러 영어 선생님과 저자들, 그리고 이 대한민국 교육정책자들에게 한마디 따끔한 한풀이 얘기도 할 겸 (영어공부 절대로 하지마라!)를 쓰기로 했다고 밝힌다.

이 책을 내면서 프롤로그 아빠 안뇽부터 차라리 영어를 모르는 편이 더 유리하다 워밍업 한 달만에 TOEIC200점을 올려라 노하우 들여다보기1 도로아미타불 테이프 두 개 듣고 무슨 영어가 느냐구 노하우 들여다보기2 한국인 출입금지 공부했는데도 점수는 떨어져 드디어 2단계 돌파 혓바닥이 근질거린다 꼴찌가 첫째되다 노하우 들여다보기3 오디오와 비디오가 만나다 영화를 보면 문화가 이해된다 TV를 보는 데도 방법이 있다 못 알아듣겠더니 어느새 코끝이 찡해져 영어가 술술되다 토론이 돼야 외국어도 잘한다 감정이입의 단계 자가발전의 단계 한국에 살면서 영어를 모국어처럼 한다 회사에서 짤린 K 괜히 노하우가 아니다 저절로 되는 영어 영어 다시 시작하자 에필로그